Data for question: Should I apply a mixed effects model?

Data are available here.